Алекс Белл
Заброшенная фабрика необычных игрушек
В память Кэролинт Уитэйкер
A Most Peculiar Toy Factory
Text copyright 2019 by Alex Bell
Jacket art and interior illustrations copyright
2019 Nan Lawson
Нина Кравченко, перевод, 2021
ООО «Феникс», оформление, 2023
Глава 1. Веселые игрушки Хогла
Давным-давно дети пытались разглядеть сквозь ворота фабрики удивительные игрушки. Теперь же, дрожа от страха, они мчались мимо входа. Даже на спор никто не решился бы там остановиться.
Все дети Черривилля знали: фабрика игрушек – обитель зла. Пять лет назад там произошло нечто настолько ужасное, что даже сейчас дети шептались об этом на игровых площадках и пугали друг друга перед сном.
Одни говорили, что игрушки сошли с ума, другие – что произошло чудовищное массовое убийство плюшевых мишек. Ходила даже история, что куклы передушили друг друга волосами. Никто из детей не знал правды наверняка. Они только знали, что должны держаться подальше от этой фабрики.
Окна и двери фабрики были...
Купить эту книгу в ЛитРес